2014.02.22|Wedding ring
Congratulations!



K18イエローゴールドと
K18ホワイトゴールドのマリッジリングです。
20140222_1.jpg


メンズは2列にミルが打ってある『W_Millegrain』リング、
レディースはミルとプレーンの2連リングをご注文いただきました。
20140222_4.jpg


実はこの2連リング、
ただ2本の指輪を並べているのではなく
絡み合って離れない構造になっています。
20140222_3.jpg


この指輪は『ギメル(Gimmel)リング』といって「双子」という意味を持ち
昔からヨーロッパで結婚指輪として用いられていたデザイン。
アンティークジュエリーとしても愛され続けています。


一番古いもので中世ヨーロッパ時代に製作されたと言われています。
中世ヨーロッパ時代は476年〜1453年まで。
その頃の日本は古墳時代〜室町時代中頃・・・でしょうか。
そんな昔にこのようなギミックのジュエリー技術を持っていた
という事を考えると、静かに興奮してしまいます。


二つの指輪がぴったり重なり離れないギメルリングは、
「恋人たちが並んで往く人生の旅路」
を意味し、まさに結婚の象徴とも言えるリングです。
20140222_2.jpg


お客様のご要望でオーダーいただいたギメルリング。
片側にメンズとお揃いのミルを施して
華奢で繊細なイメージに仕上げました。


いつも楽しそうで仲良しなおふたり。
この度はご結婚おめでとうございます。
ご注文ありがとうございました。
BLANCA